Concorso di poesia in lingua sarda a Flussio

09.09.2010 16:56

 

A Flussio, un piccolo paese sulle colline che attorniano Bosa, è stato indetto la terza edizione del premio "Cosinzu de Isciareu" di poesia in lingua sarda promosso dall'a Regione Sardegna, dall'Amministrazione Comunale di Flussio, dall'Amministrazione Provinciale di Oristano e dal Rotary Club di Bosa.

La scadenza per la partecipazione alla gara è stabilita entro  il 10 settembre 2010 e le premiazioni si terranno entro l'11 dicembre 2010.

Il premio di poesia "S'Isciareu" è nato a Flussio con l'intento di istituire in Planargia un'importante ricorrenza culturale necessaria per la ripresa e la riscoperta delle radici di un popolo che possiede una lingua antica e di gran carattere.

Su isciareu è in sardo l’asfodelo, materiale naturale utilizzato fin dai tempi più antichi per la produzione di ceste e cestini che ancora oggi rende famoso il centro della Planargia in tutta la Sardegna e non solo.

Il concorso letterario si suddivide in due sezioni: alla prima, denominata “Sonettos ineditos”, si può partecipare con un sonetto; la seconda denominata invece “Ottadas” è rivolta agli amanti di questa moda poetica tipica dell’area linguistica logudorese. Per entrambe le sezioni il tema è libero.

Il termine per partecipare al concorso è il dieci settembre 2010 e si possono inviare poesie composte in tutte le varianti della Lingua Sarda.

La giuria del premio, in denaro, è composta da Augusto Piras (presidente), Angelo Ardu, Paolo Pillonca, Antonio Maria Pinna, Salvatore Murgia, Chirigu Falchi, Gigi Piu, Maria Giovanna Carta (segretaria).

Per maggiori informazioni potete rivolgervi direttamente al Comune di Flussio oppure consultare il testo del bando scritto in sardo ripotato di seguito:

 

"Prèmiu de Poesia "S'Isciareu"
Frussio

CONSIZU DE ISCIAREU

FLUSSIO

 

ISCADENTZIA 10.09.2010
PREMIATZIONES 11.12.2010

 

BANDU DE CUNCURSU

Su premiu de poesia “S’ISCIAREU” est naschidu in Frussio cun s’intentu de istituire, finas in Pianalza, un’importante ricurrentzia culturale netzessaria pro sa ripresa e s’iscoberta noa de sas raighinas de unu populu singulare che-i su nostru chi possedit una limba de caratere e de poesia.

 

SETZIONES

Su premiu previdit duas setziones:
- sa prima est titulada “Sonettos ineditos”. Su poeta depet imbiare unu sonetto solu. Si benit imbiadu pius de unu sonetto, su poeta benit esclusu da e su cuncursu.
- sa sigunda est titulada “Ottadas”. Sas ottadas depent essere a su massimu battoro e unidas in sa matessi tribali (poesia). Si benit imbiadu pius de unu tribagliu, su poeta benit esclusu da e su cuncursu.
Su tema de sas poesias est liberu.

 

PRESENTATZIONE DE SAS POESIAS

Sos tribaglios depent arrivare, in 7 copias a sa segreteria de su Comune de Frussio intro de su deghe de Sant’Aine (10.09.2010) e depent esser frimmados cun-d-unu nomene inventadu o paralumene e serrados in-d-una busta manna chi a fora depet tennere su matessi nomene e sa setzione de partecipatzione. Intro sa busta manna depet esser posta una busta minore, serrada, cun sas generalidades de su poeta, s’indiritziu de domo, su numeru de telefono.
Pro motivos ligados a sa publicatzione est agradessida, ma non est obligatoria, sa tradutzione in italianu.

 

GIURIA

Sa giuria est cumposta dae: Augusto Piras (presidente), Angelo Ardu (de s’amministratzione comunale), Paolo Pillonca (critico-editore), Antoni Maria Pinna (poeta), Salbadore Murgia (poeta), Chirigu Falchi (contadore e poeta), Gigi Piu (poeta e cantadore), Maria Giuanna Carta (segretaria).
Sa giuria detzidit, pro ogni setzione, cales sunt sos tribaglios binchidores de su primu, sigundu e tertzu premiu, sos mentzionados e sos signalados. Sa detzisione non podet esser mudada.

 

AVERTENTZIAS

Sas poesias non depent esser bistadas premiadas in ateros cuncursos o mustraduras e nemmancu publicadas.
A leare parte a su cuncursu est a s’indonu e non benit pedida tassa peruna.
Un autore podet leare parte finas a ambas setziones, ma semper rispettende sas cunditziones de ogni setzione, imbiende bustas cumpletamente separadas. Su matessi poeta non podet esser premiadu in più de una setzione.
Sos tribaglios non benint torrados e su Comune de Frussio si reservat ogni diritu de los pubblicare cun su cuntributu de su Comune de Frussio, de sa Regione, de sa Provintzia de Aristanis e de su Rotary Club de Bosa, finas in sa radio, in televisione o internet, sena pagamentu perunu de diritos. S’autore abbarrat proprietariu de su tribagliu chi at iscritu.
Leare parte a su cuncursu cheret narrere chi si atzetant sas cunditziones numenadas in sos puntos de innanti.
Sunt ammissos a su Premiu tribaglios iscrittos in-d-ogni variedade de sa limba sarda, finas in limba sarda comuna.

 

PREMIOS

Su primu, sigundu e tertzu de ogni setzione ant a binchere unu premiu in dinari, a sigunda de sas possibilidades; sos atteros premiados ant a retzire un’atestadu e premios dae s’Amministratzione comunale de Frussio;
Sos poetas assentes sena motivu no ant a retzire sos premios assignados chi abbarrant de propriedade de su Comune de Frussio;
Sa Premiatzione at a esser su 11 de Nadale, festa de “Su inu Nou”, a sas tres e mesa de sero in su salone de su “Centru de Agregatzione”. Totu sos binchidores ant a esser avisados cun tempus. Est agradessida sa presentzia de totus sos partetzipantes a su cuncursu.

Bos saludamos de coro e ischedas chi sa vida e sa fama de su Premiu S’ISCIAREU dipendet dae sos versos bostros e dae sa presentzia e partecipatzione bostras.